Translate மொழி பெயர்ப்பு

Sunday, September 29, 2013

நான் படும் பாடு

நான் உன்னை பார்க்கும்
போது நீ வேண்டுமென்றே
முகத்தை திருப்புகிறாய்....

சிலவேளை நான் இப்படி
செய்தால் -உனக்கு
வந்துவிடும் கோபம்
அதை வைத்து தேவையில்லாத
கேள்விகள் கேட்டே என்னை
கொன்று விடுவாய் ....

உன்னை சமாதான படுத்த
நான் படும் பாடு -சொல்லில்
மீளாது அதன் துன்பம் ....!!!

( கதை கதையாய் கவிதையாய் )

காலத்தால் மறைவதற்கு காரணம் ...?

எவ்வளவு தான் காதலில்
காயம் வந்தாலும்
காயத்தின் வலி காலத்தால்
மறைவதற்கு காரணம்
காதலை காதலித்தது தான் ....!!!

நினைவுகளை நிஜம்...?

நிஜம் எம்மை பிரிக்கும் போது
காதல் தோற்று விடுகிறது
நினைவுகள் மட்டும் நிஜமாகிறது
நினைவுகள் நியமானதற்கு
காரணம் .....
நினைவுகளை நிஜம் என்று
நம்பியது தான் ....!!!

நீ அழும்போது என் இதயம் ..?

நீ கண்ணீர் விட்டு
கத்தறி அழுகிறாய்
சூழலால் ஏற்பட்ட
நம் காதல் பிரிவை
தாங்க முடியாமல்
துடிக்கிறாய் ....!!!
என் இதயத்தில் இருந்தவளே
நீ அழும்போது என் இதயம்
அழுததை நீ
மறந்திருக்க மாட்டாய்
இதயத்தில் இருந்து
எத்தனை நாள் நனைந்திருப்பாய் ...!!!

வறுமை யாருக்கும் அழிவதில்லை


பசித்த வயதில் உணவில்லை..... 
மாற்றியுடுக்க உடையில்லை .....
கிழிந்த காற்சட்டையுடன் இடுப்பில்..... 
நிற்காத காற்சட்டையுடன் ஓடிய போது..... 
வறுமையின் கொடுமை பசித்தால்.... 
மட்டும் புரியும் -உணவு கிடைத்தால்..... 
அடங்கிவிடும் உணவு வறுமை .....!!!

படித்த வயதில் மக்கு மண்டைக்கு..... 
படிப்பதில் வறுமை - எல்லோரும் .....
திட்டினாலும் அகங்காரம் விடாது .....
படிக்க யார் எனக்கு என்ன சொல்வது .....
என்ற இறுமாப்பு - நண்பன் படித்தான் .....
நானும் படித்தேன் -படிப்பு கிடைத்தது .....
அடங்கி விடும் படிப்பு வறுமை ....!!!

உழைக்கும் வயதில் வருமானத்துக்கு.... 
வறுமை - வீட்டில் இருந்து சாப்பிட்டால் .....
மரியாதைக்கு வறுமை - அலைந்து திரிந்து..... 
வேலையை பெற்றவுடன் -வருமானம் கிடைத்தது.. 
அடங்கி விடும் வருமான வறுமை ....!!!

திருமணமான பின் அன்புக்கு வறுமை ....
உறவுகள் வார்த்தையால் துளைபோடும்....  
இருக்கின்ற அன்பிலும் மிகப்பெரிய வறுமை.... 
வேசம் போட்டு நாடகமாடினேன் -அன்பு கிடைத்தது 
அடங்கி விடும் அன்பு வறுமை ...!!!

கிடைக்கவில்லை ....
கிடைக்க போவதுமில்லை ...
நஞ்சில்லாத உணவு ....
மனதை வளப்படுத்தும் கல்வி ...
தூய உள்ளத்தின் அன்பு ....
இறக்கும் போதும் இவை கிடைக்காததால் 
வறுமையுடனேயே இறக்கப்போகிறேன் 
வறுமை  யாருக்கும் அழிவதில்லை 
எப்படி பிரித்தார்கள் உலகை ...?
வறியநாடு செல்வந்த நாடு என்று ....?
வருமானம் படும் தான் உலகில் வறுமையா ...?

எங்கே சென்றாய் நண்பா என்னை விட்டு ...?

காற்சட்டை போட்ட வயதில் ....

கைகோற்றுக்கொண்டு ஒட்டிபிறந்த
உடன் பிறப்புப்போல் ஊர் முழுவதும்
சுற்றி திரிவோம் வெய்யில் மழை
பாராமல் - உன் பெயரை எனக்கும்
என் பெயரை உனக்கும் மாற்றி கூப்பிடும்
தாத்தாவின் தர்மசங்கடத்தை இன்று
நினைத்தாலும் சிரிப்புவரும் ..
சொல்லி சிரிக்க வேண்டும்போல் இருக்கடா
எங்கே சென்றாய் நண்பா என்னை விட்டு ...?

லுங்கி கட்டியவயத்தில் .....

எனக்கு வருத்தமென்றால் -உன்
உடல் சோரும் -உனக்கு வருத்தம்
என்றால் எனக்கு உடல் சோரும்
ஊரிலுள்ள மூலிகை எல்லாம்
கொண்டுவந்து தந்து குடியடா ..
குடியடா என்று நச்சரித்து நச்சரித்து
மூலிகையால் வருத்தம் மாறுதோ
தெரியாது உன் அன்பு மூலிகையால்
மாறிவிடும் வருத்தம் -இதையெலாம்
சொல்லி சிரிக்கணும் போல இருக்கடா
எங்கே சென்றாய் நண்பா என்னை விட்டு ...?

ஜீன்ஸ் போட்ட வயதில் .....

எனக்கு தான் காதல் வலி
எனக்கு தான் வாழ்க்கை வலி
உனக்கு நான் சொல்லி அழும்போது
உன் ஓரக்கண்ணால் வடியுமடா ஒரு
துளி கண்ணீர் - நான் குடம் குடமாய்
வடித்த கண்ணீருக்கு ஈடாகுமடா
உன் ஒரு துளி கண்ணீர் -இப்போ
நினைத்தாலும் அழகை வருமடா
நீ அழுத்த அந்த அழுகை -வாடா
நண்பா மீண்டும் ஒருமுறை அழுவோம்
எங்கே சென்றாய் நண்பா என்னை விட்டு ...?

வேட்டி கட்டிய வயதில் ....

வாழ்க்கையில் வேதனை சோதனை
பிள்ளைகளால் பிரச்சனை
ஊரார் உறவினரால் பிரச்சனை
இருந்த சொத்தெல்லாம் ஊரூராய்
அகதியாக திரிந்து இழந்து விட்டேன்
இருக்கும் போது வந்த சொந்தங்கள்
இப்போ வருவதில்லை - உண்டு கழித்த
உறவுகளும் திரும்பி பார்ப்பதில்லை
நீ மட்டும் இருந்திருந்தால் இந்த நிலை
எனக்கு இல்லை - எனக்கு முன்
எங்கே சென்றாய் நண்பா என்னை விட்டு ...?